اگر ما جنگ را تمام نکنيم
جنگ به ما پايان ميدهد
هربرت جورج ولز - نويسنده سرشناس داستان هاي علمي تخيلي
اين ترانه اي درباره ي صلح است ننظيم مجدد از علي آذري
A Warning to the people اين يه هشدار به تمام مردمه
The Good and the Evil به خوب ها و بد ها
This is war اين جنگ است
We've got to running pull up the weapon ما بايد بدويم و تفنگ هامونو بالا نگه داريم
To the Soldier,the Civilian به سربازان ، غير نظامي ها
The Martyr, the Victim به شهدا ، به قرباني ها
This is war اين جنگ است
It's the moment of truth and the moment to lie اين لحظه براي حقيقت و لحظه اي براي دروغ است
The moment to live and the moment to die لحظه ي براي زندگي و لحظه ي براي مرگ است
The moment to fight, لحظه ي جنگ است
To fight, به سوي جنگ
To the right, to the left به راست ، به چپ
We will fight to the death ما تا پاي جان ميجنگيم
To the Edge of the Earth تا انتهاي زمين
It's a Brave new World from the last to the first اين از اول تا آخرش دنياي جديد بزرگ و عالیست
To the right to the left به راست ، به چپ
We will fight to the death ما تا پاي جان ميجنگيم
To the Edge of the Earth تا انتهاي زمين
It's a Brave New World اين يک دنياي جديد بزرگ و عالیست
Stop! بايست
Did you see that? اونو ديدي؟
I'll take a look من يک نگاه ميندازم
Chelly 31 this is Lima 490 چارلي 31 ابن ليما 490 که صحبت ميکنه
We've got a potential hostage situation here ما يه مساله اي داريم اينجا يه گروگان گيري اتفاق افتاده
Requesting immediately backup and mind prowell 45A6 درخواست پشتيباني فوري داريم و پرول 45آ6 رو به خاطر داشته باشيد
A warning to the prophet يه هشدار به پيامبر – منظور : رهبران استبداد ديني و معنوي
The liar, the honest دروغگو ، راستگو
This is War اين جنگ است
To the leader, the pariah به رهبران ، منفوران
The victim, the messiah مقتولين ، مسيح
This is war اين جنگ است
It's the moment of truth and the moment to lie اين لحظه براي حقيقت و لحظه اي براي دروغ است
The moment to live and the moment to die لحظه ي براي زندگي و لحظه ي براي مرگ است
The moment to fight, لحظه ي جنگ است
To fight, به سوي جنگ
To the right to the left به راست ، به چپ
We will fight to the death ما تا پاي جان مي جنگيم
To the Edge of the Earth تا انتهاي زمين
It's a Brave New World اين يه دنياي جديد بزرگ و عالیست
From the last to the first از اول تا آخرش
To the right to the left به راست ، به چپ
We will fight to the death ما تا پاي جان مي جنگيم
To the Edge of the Earth تا انتهاي زمين
It's a Brave New World اين يه دنياي جديد بزرگ و عالیست
Player, What the fucking is that? بچه ها ، اين لعنتي ديگه چيه ؟
Running time! وقت فراره
I do believe in the light من به روشنايي اعتقاد دارم
Raise your hands up to the sky دستانت را به سوي آسمان بلند کن
Fight is done, the war is won درگيري تمام شد ، جنگ برنده شد
Lift your hands toward the sun دستانت را به سوي خورشيد بلند کن
Toward the sun, به سوي خورشيد
The war is won, جنگ پيروز شد
Fight, جنگ
To the right, to the left به راست ، به چپ
We will fight to the death ما تا پاي جان مي جنگيم
To the Edge of the Earth تا انتهاي زمين
It's a Brave New World اين از اول تا آخرش دنياي جديد بزرگ و عالیست
From the last to the first اين از اول تا آخرش دنياي جديد بزرگ و عالیست
To the right, to the left به راست ، به چپ
We will fight to the death ما تا پاي جان مي جنگيم
To the Edge of the Earth تا انتهاي زمين
It's a Brave New World اين يک دنياي جديد بزرگ و عالیست
A Brave New World يک دنياي جديد بزرگ و عالی
The war is won, جنگ پيروز شده
A Brave New World يک دنياي جديد بزرگ و عالی
تهيه از علي آذري afra.kasra@gamil.com